Base de conception et nomenclature

Translation as of Mar 1, 2021

Written By CDL Rapid Screening Consortium (Super Administrator)

Updated at June 4th, 2021

Nomenclature

Vous trouverez ci-dessous une liste complète du matériel nécessaire (ou recommandé) pour mettre en place un poste de dépistage rapide de la COVID-19.  

Centre de dépistage - Zone comportant plusieurs postes de dépistage

Poste de filtrage - Poste individuel dans lequel un participant entre à la fois.

 

 

Section

Article

Description

Quantité

1

Mise en place

Table

Minimum 2 pi x 4 pi, robuste, sans roulettes ou avec roulettes verrouillables

Minimum 2 par Centre de dépistage - à utiliser pour l'enregistrement et le traitement des résultats

2

Mise en place

Chaise

Chaise de travail ou de salle de classe

Minimum 2 par Centre de dépistage - à utiliser pour l'enregistrement, le traitement des résultats et dans chaque Station de dépistage

3

Mise en place

Éléments d’affichage

Voir Éléments d’affichage

 

4

Mise en place

Boîte de papiers mouchoirs

Boîte standard de 72 papiers mouchoirs

1 par poste. Se référer à l’Outil de calcul de base de conception pour les totaux du site pilote

5

Mise en place

Cloisons en plexiglas/PCV

La taille varie en fonction des besoins des organisations – surface lisse pour le nettoyage. Se reporter à la section Disposition 3.3.2

Varie en fonction des besoins des organisations

6

Mise en place

Minuterie

Minuterie numérique de 1 à 30 min

Varie selon le type de test de dépistage. Se référer à l’Outil de calcul de base de conception

7

Mise en place

Téléphone intelligent, tablette ou ordinateur portable

Tablette ou ordinateur portable pour la gestion des données (avec les protocoles de sécurité appropriés pour empêcher l’accès non autorisé ou la perte de données)

Minimum 1 par Centre de dépistage pour l'enregistrement et la communication des résultats

8

Mise en place

Imprimante

Imprimante pour les documents et les formulaires de consentement (facultatif)

Dépend du type de dépistage. Se référer à l’Outil de calcul de base de conception

9

Mise en place

Stylo-feutre à pointe fine

Utilisé pour l’étiquetage des tubes de prélèvement et des cartouches

1 par Poste de contrôle et aux bureaux d'enregistrement et de traitement des résultats

10

Mise en place

Étiquettes autocollantes

Utilisées pour l’étiquetage des tubes de prélèvement et des cartouches

2 par test

11

Mise en place

Chariot

Chariot pour transporter les fournitures au poste de dépistage

1 par centre de dépistage

12

ÉPI

Gants

Gants d’examen en vinyle, nitrile ou latex (nitrile de préférence) 

2 gants par test pour le personnel formé, 2 gants par heure pour le responsable des résultats

13

ÉPI 

Blouses

Blouse isolante jetable, résistante aux fluides, poignets élastiques 

1 pour chaque membre du personnel formé et le responsable des résultats toutes les 2 heures

14

ÉPI

Écrans faciaux

Écran facial réutilisable avec coussin en mousse et sangle élastique

1 par membre du personnel par semaine pour le programme pilote

15

ÉPI

Masque facial N95

Masque respiratoire médical N95

1 pour chaque membre du personnel formé et les responsables des résultats toutes les 2 heures

16

Nettoyage

Désinfectant pour les mains

Désinfectant pour les mains à base d’alcool à 70 % minimum, avec pompe à main ou activée par capteur de mouvement

1 x bouteille de 1 litre par poste (total de 1 bouteille de 1 litre par 200 tests pour le programme pilote)

17

Nettoyage

Désinfectant en aérosol

Désinfectant en aérosol pour le nettoyage des surfaces et des équipements

1 x bouteille d’un litre par poste (1 bouteille de 1 litre par 200 tests)

18

Nettoyage

Papiers essuie-tout

Papiers essuie-tout à utiliser avec le désinfectant en aérosol

1 par poste (1 par jour)

19

Nettoyage

Récipient pour déchets biologiques dangereux

Récipient à usage unique ou réutilisable pour déchets biomédicaux avec sac

Couleur de l’étiquette et symbole universel de danger biologique selon la réglementation gouvernementale locale

Capacité minimale de 40-45 gallons 

1 par poste par jour

20

Dépistage

Trousse de contrôle

Trousse de contrôle pour le test sélectionné

1 pour 25 tests (inclus dans chaque trousse de 20 à 25 tests)

21

Dépistage

Test de dépistage

Test sélectionné pour le programme pilote

1 par test

22

Dépistage

Écouvillons (si non inclus dans la trousse) 

Écouvillons NP, OP ou AN

1 par test

23

Dépistage

Abaisseur de langue

Abaisseur de langue pour l’administration de prélèvements OP

Uniquement applicable aux prélèvements OP. Se référer à l’Outil de calcul de base de conception

24

Dépistage

Analyseur de cartouches

Analyseur de cartouches pour la lecture des résultats de tests

Varie selon le type de test de dépistage. Se référer à l’Outil de calcul de base de conception

Outil de calcul de base de conception

Utilisez l’Outil de calcul de base de conception pour déterminer le nombre de postes nécessaires et le matériel requis pour la durée du programme pilote de 10 semaines.

  1. Remplissez les informations en fonction du test que votre organisation utilisera pour le programme pilote.
    1. Nom et fabricant du test – les sélectionner dans le menu déroulant
    2. Quantité de population – nombre de personnes participant au programme pilote
    3. Nombre de jours par semaine – nombre de jours par semaine où le centre de dépistage sera ouvert (minimum 2 jours en supposant que les personnes seront testées 2 fois par semaine)
    4. Disponibilité du poste de dépistage – nombre d’heures par jour pendant lesquelles le poste de dépistage sera ouvert (minimum 3 heures, maximum 7 heures)
  2. Hypothèses
    1. Chaque participant au programme pilote sera soumis à deux tests de dépistage par semaine pendant toute la durée du programme pilote.
    2. Le programme pilote durera 10 semaines.
  3. Les données restantes seront automatiquement remplies sur la base des informations et des hypothèses saisies.

Autres considérations

Les éléments suivants doivent également être pris en considération lors de la mise en place de votre poste de dépistage.

  • Armoires ou étagères pour le stockage du matériel de dépistage
    • Les articles nécessaires à l’administration des tests et l’ÉPI pourraient être stockés au centre de dépistage dans des armoires fermant à clé ou dans une salle séparée verrouillable munie d’étagères ou une combinaison des deux.
  • Voir Disposition et mise en place des postes de dépistage pour plus d’informations sur le stockage.

Was this article helpful?